Омъжих се, когато бях на 22 за човек, който нарича себе си Капитанът.
Ve dvaadvaceti jsem se vdala za muže, co si říká Kapitán.
Нарича себе си Джордж Старк, затова майка му няма да разбере какво пише.
Říká si George Stark, takže ani jeho matka neví, že píše ty sračky.
Полицията твърди, че ръчно написаното до г-н Брезлин писмо, съдържащо мистериозни знаци, е написано лично от ненормалника, който нарича себе си "Сина на Сам".
Policie řekla, že rukou psaný dopis, adresovaný panu Breslinovl, obsahoval četné okultní symboly. Byl podepsaný osobně samotným šílencem, který si říká Samův syn.
Говори с плешивия лайнар, който нарича себе си брат на баща ми.
Promluv s tím plešatým sráčem, co si říká bratr mýho otce.
Нарича себе си човек с спомени.
Sám sebe nazývá vzpurným člověkem, ale...
Приятелката ти познава ли човек, който нарича себе си Изи?
Nemá kamarádka kamarádku, která zná chlápka, co si nechává říkat Yeezy?
Нарича себе си Майкъл Х в чест на Малкълм Х.
Říká si Michael X na počest Malcolma X, jeho amerického protějšku.
Курва, която нарича себе си Амбър...
Odkdy si děvky říkají Amber? Co budeme dělat?
Тук виждам шут, който нарича себе си Убиец № 2.
Pohleďte chlapy, blázen co sám sebe nazývá Zabijákem číslo 2.
Уолтър Кармайкъл - или поне така нарича себе си сега.
Walter Carmichael Teda tak si teď alespoň říká.
И пита как човек може да прави това и все още да нарича себе си мъж.
Ptala se, jak to muž může udělat a přitom si stále říkat muž.
Д-р Филмор нарича себе си съдебен подиатрик, въпреки че това не е официално призната дисциплина.
Dr. Filmore se sám nazývá forenzní podiatr, i když to není oficiálně uznávaná disciplína.
О, да, напълно съм запозната с дневника на Лусил Лавиниус Джерамая Джоунс и е полудяла по някой, който нарича себе си Л.Л.Д.Д.
Jo, deník Lucielle Lavinie Jeremiah Jonesový, je mi až moc známej stejně jako šílenství těch, co si říkají, "co by udělala Lucille"?
Ще се доверим на човека, който нарича себе си "смърт"?
Takže mu budeme věřit? Chlapovi, který si říká smrt, ničitel světů? - Budeme mu věřit?
Хектор е получил много съобщения от някой, който нарича себе си
Hector obdržel nespočet komuniké od někoho, kdo si říká
Преследвате автора на редица омразни брошури, който нарича себе си "Скрюдрайвър", нали?
K tomu se dostaneme. - Stíháte autora série nenávistných letáků, který si říká Skrewdriver, ne?
Въпреки че сега нарича себе си Крал Бритулф.
I když si teď říká král Brihtwulf.
Търся хибрида, която нарича себе си ваша кралица.
Hledám hybrida, co si říká vaše královna.
Нарича себе си "Попечителят на Земята, Карелен".
Říká si dohlížitel pro Zemi, Karellen.
Актриса, която нарича себе си "лейди Крейн".
Herečka, která si říká lady Crane.
Единственият начин е да отървем земите си от всеки чужд нашественик и да убием плъха, който нарича себе си мой брат.
Jediným způsobem je zbavit naši zem všech cizinců, kteří do ní vniknou a zabít tu krysu, která si říká můj bratr.
Не, пича нарича себе си Исус.
Možná bychom ho vzali s sebou. Ne, vždyť si říká Ježíš.
Името му е Адам Фелс, но нарича себе си Geomancer.
Jeho jméno je Adam Fells, ale říká si Geomancer.
Появи се в Сирия и нарича себе си Масуд Тахан.
Objevil se v Sýrii a dal si jméno Massoud Tahan.
Той нарича себе си, "Лу евреинът."
On sám si říká "Lew the Jew".
Има някои дете в Mission Control който нарича себе си Ханк Хейууд.
Je tu nějaké dítě, co se prý jmenuje Hank Heywood.
Той нарича себе си Роджър Чилингърт и иска да скрие самоличността си от останалите жители на града.
Říká se, že je Roger Chillingworth a chce, aby skryla svou identitu od ostatních obyvatel města.
Той нарича себе си „безумен“ заради неохотата си да се хвали със своите качества и страданието си заради Христа (глава 11).
Sám sebe nazývá „bláznem“, protože se musí, ač nerad, chlubit svými zásluhami a utrpením pro Krista (kapitola 11).
Докато е разбуден от природата, той осъзнава по различни начини и общото на всички приятни или болезнени усещания е това, което той нарича себе си.
Zatímco je přírodou podněcován, uvědomuje si různé způsoby a souhrn všech příjemných nebo bolestivých pocitů je tím, co sám nazývá.
В този случай обаче трябва да се помни, че не всеки, който се нарича себе си, може да предскаже бъдещето.
V tomto případě je však třeba si uvědomit, že ne každý, kdo se sám nazývá, může skutečně předvídat budoucnost.
20 Но имам против тебе ‘това’, че търпиш жената Езавел, която нарича себе си пророчица и която учи и прилъгва Моите слуги да блудствуват и да ядат идоложертвено.
20Ale to mám proti tobě, že trpíš ženu Jezábel, která se vydává za prorokyni a svým učením svádí moje služebníky ke smilstvu a k účasti na modlářských hostinách.
Баща му казва, че ще се забавлява и че баба му нарича себе си "речен плъх".
Jeho otec říká, že bude mít dobrý čas a že se jeho babička říká "říční krysa".
Но имам против тебе това, че търпиш жената Езавел, която нарича себе си пророчица и която учи и прилъгва Моите слуги да блудствуват и да ядат идоложертвено.
Nebojž se nic toho, co trpěti máš. Aj, uvržeť ďábel některé z vás do vězení, abyste zkušeni byli, a budete míti úzkost za deset dní. Budiž věrný až do smrti, a dámť korunu života.
1.8429539203644s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Ve dvaadvaceti jsem se vdala za muže, co si říká Kapitán. 